Abwesenheitsnotiz nach Kündigung: 14 Texte
Vierzehn Abwesenheitsnotizen für Ihren Austritt: sechs Kerntexte (ich bin nicht mehr hier, in der Kündigungsfrist, mit Nachfolge, für Kunden, nach Themen, Teampostfach bei offener Stelle) und acht weitere für die Abschiedsmail an Kunden, den Abschied im Team, Freistellung, Ruhestand, Vertragsende, ein vom Unternehmen geschlossenes Postfach und den Chat-Status. Darunter: wie lange die Notiz bleibt, was nicht hineingehört, Postfach und DSGVO und eine kostenlose Word-Vorlage.
1. Kurz: nicht mehr im Unternehmen
Wann verwendenNach dem letzten Arbeitstag, solange das Postfach noch besteht.
Nachricht
Guten Tag,
vielen Dank für Ihre Nachricht. Ich bin nicht mehr bei Firma tätig; dieses Postfach wird nicht mehr gelesen.
Bitte wenden Sie sich an Name Nachfolge: E-Mail Nachfolge.
Viele Grüße
Ihr Name
Kurzfassung
Ich bin nicht mehr bei Firma. Bitte wenden Sie sich an Name Nachfolge: E-Mail Nachfolge.
Anpassen
- Mit der Führungskraft klären, wie lange die Notiz aktiv bleibt.
- Neutral bleiben, egal warum Sie gehen.
2. In der Kündigungsfrist
Wann verwendenAn Abwesenheitstagen während der Kündigungsfrist oder als Zeile in der Signatur.
Nachricht
Guten Tag,
vielen Dank für Ihre E-Mail. Mein letzter Arbeitstag ist der letzter Tag. Danach betreut Name Nachfolge (E-Mail Nachfolge) meine Projekte.
Bis dahin übergebe ich meine Aufgaben und antworte wie gewohnt.
Viele Grüße
Ihr Name
Kurzfassung
Mein letzter Arbeitstag ist der letzter Tag. Danach: Name Nachfolge, E-Mail Nachfolge.
Anpassen
- Fragen Sie, ab wann Kunden informiert werden dürfen.
- Setzen Sie die Nachfolge schon jetzt in Kopie.
3. Mit Nachfolge
Wann verwendenWenn eine Person Ihre Stelle übernommen hat.
Nachricht
Guten Tag,
vielen Dank für Ihre Nachricht. Seit dem letzter Tag bin ich nicht mehr bei Firma.
Meine Aufgaben als Funktion hat Name Nachfolge übernommen und kennt alle Vorgänge: E-Mail Nachfolge.
Danke für die Zusammenarbeit und alles Gute
Ihr Name
Kurzfassung
Seit dem letzter Tag bin ich nicht mehr bei Firma. Neue/r Funktion: Name Nachfolge, E-Mail Nachfolge.
Anpassen
- Prüfen, ob das Postfach der Nachfolge schon eingerichtet ist.
- Wohin Sie wechseln, müssen Sie nicht schreiben.
4. Für Kunden
Wann verwendenWenn Kunden noch an Ihre alte Adresse schreiben.
Nachricht
Guten Tag,
vielen Dank für Ihre E-Mail. Ich habe Firma verlassen.
Ihre Projekte sind in guten Händen: Name Nachfolge kennt alle Details und ist ab sofort Ihr Ansprechpartner, per E-Mail an E-Mail Nachfolge oder telefonisch unter Telefon.
Es war mir eine Freude, mit Ihnen zu arbeiten.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr Name
Kurzfassung
Ich habe Firma verlassen. Ihr neuer Ansprechpartner: Name Nachfolge, E-Mail Nachfolge, Telefon.
Anpassen
- Wichtige Kunden vor dem letzten Tag persönlich informieren.
- Neuen Arbeitgeber oder private Adresse nur, wenn Ihr Vertrag das erlaubt (Wettbewerbsverbot beachten).
5. Nach Themen
Wann verwendenWenn mehrere Kollegen Ihre Aufgaben übernommen haben.
Nachricht
Guten Tag,
vielen Dank für Ihre Nachricht. Ich bin nicht mehr bei Firma, dieses Postfach ist geschlossen. Bitte schreiben Sie an:
- Thema 1: Name Nachfolge, E-Mail Nachfolge
- Thema 2: Name zweite Nachfolge, E-Mail zweite Nachfolge
Vielen Dank!
Ihr Name
Kurzfassung
Ich bin nicht mehr bei Firma. Thema 1: Name Nachfolge (E-Mail Nachfolge). Thema 2: Name zweite Nachfolge (E-Mail zweite Nachfolge).
Anpassen
- Höchstens zwei oder drei Themen.
- Wo möglich Teampostfächer nennen: Die bleiben, auch wenn Personen gehen.
6. Noch keine Nachfolge: Teampostfach
Wann verwendenWenn die Stelle noch offen ist.
Nachricht
Guten Tag,
vielen Dank für Ihre E-Mail. Ich bin nicht mehr bei Firma, und meine Stelle ist noch nicht besetzt.
Bitte senden Sie Ihr Anliegen an Teampostfach; es wird jeden Arbeitstag bearbeitet. In dringenden Fällen wenden Sie sich an Name Führungskraft.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr Name
Kurzfassung
Ich bin nicht mehr bei Firma. Bitte schreiben Sie an Teampostfach, in dringenden Fällen an Name Führungskraft.
Anpassen
- Notiz aktualisieren, sobald die Nachfolge startet.
- Vorher klären, wer das Teampostfach liest.
Für kleine Vertriebs- und Supportteams
Beantworten Sie diese Fragen mit KI, rund um die Uhr.
Hinterlegen Sie Ihre freigegebenen Antworten in der Wissensdatenbank von CRMsoftware.pro. Der KI-Agent antwortet auf Ihrer Website rund um die Uhr und übergibt schwierige Fälle an Ihr Team.
- KI-Chat und einfache Wissensdatenbank im Free-Plan
- Übergabe an Menschen und gemeinsamer Posteingang ab Launch
- Gespeicherte Antworten und automatische Übersetzung im Posteingang ab Growth
Free-Plan: 3 Nutzer, keine Kreditkarte.
Anleitung
So verwenden Sie diese Vorlage
- 1
Wählen Sie die passendste Variante. Entscheiden Sie nach der Situation, nicht nur nach dem Kanal.
- 2
Ersetzen Sie jeden Platzhalter. Wenn Sie ein Feld nicht ausfüllen können, stellen Sie zuerst eine klärende Frage.
- 3
Speichern Sie die endgültige Version in CRMsoftware.pro, Ihrem CRM oder Helpdesk, damit das Team einheitlich bleibt.
- 4
Überprüfen Sie die Ergebnisse wöchentlich. Verwerfen Sie Varianten, die für Verwirrung sorgen, und verbessern Sie die funktionierenden.
Postfach und DSGVO
Kündigungsfrist, Postfach und Datenschutz
Kurz und verständlich, Stand 19. November 2026. Keine Rechtsberatung; Arbeitsvertrag und Betriebsvereinbarung gehen vor.
Kündigungsfrist
- Für Arbeitnehmer gilt ohne abweichende Regelung eine Frist von vier Wochen zum 15. oder zum Ende eines Kalendermonats (§ 622 Abs. 1 BGB); Vertrag oder Tarifvertrag können Abweichendes regeln.
- Den letzten Tag aus der Kündigung oder dem Aufhebungsvertrag übernehmen.
Postfach nach dem Austritt
- Eine Abwesenheitsnotiz, die auf das Ausscheiden und eine andere Adresse hinweist, ist ein üblicher Weg.
- Automatische Weiterleitung persönlich adressierter Mails ist heikel: Sie braucht in der Regel Ihre Einwilligung, jedenfalls wenn private Nutzung erlaubt war.
- Eine feste Höchstdauer gibt es nicht; schreiben Sie, ob Mails weitergeleitet werden, und schließen Sie das Postfach, sobald es nicht mehr nötig ist (Art. 5 DSGVO, Speicherbegrenzung).
Quellen, Stand 19. November 2026: § 622 BGB (gesetze-im-internet.de/bgb/__622.html); LTO, Was passiert mit dem E-Mail-Postfach ausgeschiedener Mitarbeiter? (lto.de); Art. 5 und 88 DSGVO (eur-lex.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).
Vor dem letzten Tag
Mit der Führungskraft abstimmen
So geht's
- Text, Kontakte und Laufzeit der Notiz mit der Führungskraft abstimmen.
- Wichtige Kunden selbst informieren; die Notiz bestätigt das nur.
- Nachfolge oder Team fragen, bevor Sie sie nennen.
- Private E-Mails vor dem Austritt löschen.
- Die IT bitten, die Notiz am letzten Tag einzuschalten, falls Ihr Zugang endet.
Nicht hinein
- Kündigungsgrund
- Kritik am Arbeitgeber
- Neuer Arbeitgeber ohne Absprache
- Kundendaten im privaten Postfach
- Weiterleitung an private Adresse
- Postfächer, die niemand liest
8 weitere Texte
Weitere Texte: Abschied, Freistellung, Ruhestand, geschlossenes Postfach
Kopieren und die Felder in Klammern ersetzen.
Abschiedsmail an Kunden (in der letzten Woche)
Betreff: Neuer Ansprechpartner ab [letzter Tag]
Guten Tag [Name], ich möchte Sie persönlich informieren: Der [letzter Tag] ist mein letzter Arbeitstag bei [Firma]. Danach betreut Sie [Name Nachfolge], die [Projekt] bereits kennt und in Kopie ist. Vielen Dank für die gute Zusammenarbeit! [Ihr Name]
Abschied im Team
Betreff: Danke und auf Wiedersehen
Hallo zusammen, heute ist mein letzter Tag bei [Firma]. Danke für alles, was ich hier lernen durfte. Meine Aufgaben liegen jetzt bei [Name Nachfolge], die Übergabe steht in [Übergabedokument]. Bleiben wir in Kontakt: [LinkedIn-Profil]. [Ihr Name]
Freistellung bis zum Austritt
Vielen Dank für Ihre Nachricht. Ich bin bis zum Ende meines Arbeitsverhältnisses am [letzter Tag] freigestellt. Bitte wenden Sie sich an [Name Nachfolge]: [E-Mail Nachfolge].
Ruhestand
Vielen Dank für Ihre E-Mail. Nach [Anzahl] Jahren bei [Firma] bin ich im Ruhestand. Meine Aufgaben betreut jetzt [Name Nachfolge]: [E-Mail Nachfolge]. Danke für die vielen Jahre der Zusammenarbeit!
Ende eines befristeten Vertrags oder Projekts
Vielen Dank für Ihre Nachricht. Mein Vertrag mit [Firma] endete am [letzter Tag]. Zu [Projekt] wenden Sie sich bitte an [Name Nachfolge]: [E-Mail Nachfolge].
Vom Unternehmen geschlossenes Postfach (durch die IT)
Vielen Dank für Ihre E-Mail. [Name Mitarbeiter] ist nicht mehr bei [Firma] tätig. Ihre Nachricht wurde nicht weitergeleitet. Bitte senden Sie sie an [Teampostfach].
Klar sagen, dass nicht weitergeleitet wird, wenn das Ihre Regel ist.
Status in Slack oder Teams
Letzter Tag: [letzter Tag]. Danach bitte an [Name Nachfolge] wenden.
In Kontakt bleiben (nur wenn erlaubt)
Vielen Dank für Ihre E-Mail. Ich bin nicht mehr bei [Firma]; dienstlich hilft Ihnen [Name Nachfolge]: [E-Mail Nachfolge]. Wenn Sie persönlich in Kontakt bleiben möchten, finden Sie mich auf [LinkedIn-Profil].
Häufige Fragen
Häufig gestellte Fragen
Darf ich diese Vorlagen kommerziell nutzen?
Ja. Kopieren, bearbeiten und nutzen Sie sie in Ihrem Unternehmen, in der Kundenarbeit, im CRM, Helpdesk oder CRMsoftware.pro-Workspace.
Was schreibe ich in die Abwesenheitsnotiz nach einer Kündigung?
Dass Sie nicht mehr im Unternehmen sind (oder ab wann) und wer Ihre Aufgaben übernommen hat, mit E-Mail-Adresse. Keine Gründe, keine Kritik.
Darf der Arbeitgeber mein Postfach nach dem Austritt weiter nutzen?
Eine Abwesenheitsnotiz mit Hinweis auf eine andere Adresse gilt als üblicher Weg. Automatische Weiterleitung persönlich adressierter Mails ist heikel und braucht in der Regel Ihre Einwilligung, jedenfalls wenn private Nutzung erlaubt war.
Wie lange bleibt die Notiz aktiv?
Eine feste gesetzliche Frist gibt es nicht. Üblich sind einige Wochen bis wenige Monate, bis Kontakte ihre Daten aktualisiert haben.
Darf ich meine private E-Mail-Adresse angeben?
Nur, wenn Ihr Arbeitgeber zustimmt und kein Wettbewerbsverbot entgegensteht. Ein Hinweis auf Ihr LinkedIn- oder XING-Profil ist neutraler.
Was, wenn es noch keine Nachfolge gibt?
Nennen Sie ein Teampostfach, das täglich gelesen wird, und die Führungskraft für Dringendes. Aktualisieren Sie die Notiz, sobald die Nachfolge startet.
Setzen Sie diese Vorlage in CRMsoftware.pro ein
Starten Sie kostenlos mit 3 Nutzern und einem KI-Agenten, der auf Ihrer Website rund um die Uhr antwortet. Bezahlpläne ab 19 $ im Monat bei jährlicher Abrechnung.